ARANTZAZU 1897.

 Arantzazuko Liburutegi eta Artxibo Frantziskotarra

2025/05/19.

[CAS] Esta semana comenzamos con otra vieja fotografía del año 1897. El santuario de Arantzazu todavía se encuentra en ruinas salvo la iglesia y el coristado ya reconstruidos, el primero a mediados del siglo XIX, y el segundo tras el inicio de la Restauración.

[EUS] Aste honetan 1897ko beste argazki zahar batekin hasiko gara. Arantzazuko santutegia oraindik hondatuta dago, jada berreraikita dauden eliza eta koristatua izan ezik, lehenengoa XIX. mendearen erdialdean, eta bigarrena Berrezarkuntza garaia hasi ondoren.