Arantzazuko Liburutegi eta Artxibo Frantziskotarra
2026/07/15.
[EUS] Aste honetan, desagertutako Arantzazuko basilikara begiratuko dugu. Horretarako, 1913an, Celso Gonzalez fraideak "El Santuario de Aránzazu" liburuan argitaratutako testu zati bat ekartzen dizuegu. Hitz hauekin deskribatzen digu:
[CAS] Esta semana miraremos hacia la desaparecida basílica de Arantzazu. Para ello, os traemos un fragmento de texto del libro titulado "El Santuario de Aránzazu" publicado por el fraile Celso González en 1913. Nos lo describe con las siguientes palabras:
"Forma él una cruz latina, tiene 12 metros de ancho en el crucero, 6 en el cuerpo y unos 25 de longitud. Está bien alumbrado por dos amplios ventanales que se abren en el coro, más otros dos que se abren en los brazos del crucero. Otros dos ventanales de forma ovalada existen en la parte superior del presbiterio. En éste se alza el retablo, muy bello y bastante artístico. Construído en Pamplona en los acreditados talleres de D. Fermín Istúriz y colocado en 1892. Fue costeado en gran parte por suscripción popular. En el centro existe el camarín de la Virgen, al que se sube por una escalera oculta detrás del retablo. Dos ángeles sostienen candelabros delante de la imagen, y encima se ha colocado un letrero que por la noche se ilumina con bombillas de luz eléctrica y está formado por las palabras que se suponen dirigidas por Balzátegui a la Virgen: Arantzazu?
Cierra el presbiterio que es un hemiciclo muy bien entarimado, una gran balaustrada, a cuyos extremos hay dos lámparas que arden ante el Santísimo. Sobre la balaustrada hay dos águilas doradas, desde las cuales se cantan el Evangelio y la Epístola los días de fiesta.
Corona el crucero la artística media naranja, de la que pende una grande y algo antiestética araña que produce el mal efecto de desvirtuar, con su mole de prismas, el aspecto brillante que ofrece el retablo y el trono de la Virgen los días que se iluminas. En las pechinas de la cúpula se ven diferentes cuadros alusivos a personajes ilustres de la orden; obras todas cuatro del laureado pintor vasco Sr. Lecuona (1831-1907)". [pp. 250-252]