KURTSO AMAIERAKO BERTSO SAIOA.

 2025/05/28.

10:00.

Santa Ana antzokian.

Ekitaldia

Oñatiko Esperientzien Gelak antolatuta

Orduko ereduari jarraituz, Debagoieneko bertsolariak gonbidatu ditugu oraingoan ere: Aitor Tatiegi (Oñati), Ane Zuazubiskar (Arrasate), Martin Abarrategi (Aramaixo) eta Oihane Arana (Eskoriatza) izango dira lau bertsolariok.

Gaiak Goienagusiko bertsozale talde batek prestatu ditu eta aurkezpen lana Xabier Ormaetxeak (Aretxabaleta) egingo du.

Saioaren amaieran, oporraldia ondo hasteko, Oñatiko Udalak luntx goxoa eskainiko digu bertaratzen garen guztioi.

ÚLTIMA FASE PARA LA RENOVACIÓN DEL PATIO DE URGAIN.

 DV.

Última fase para la renovación del patio de la escuela Urgain por 170.000 euros

El proyecto contempla la instalación de nuevos elementos de juego y mobiliario, así como mejoras técnicas y de seguridad en la zona verde y el entorno

También está prevista la colocación de una valla de seguridad en la parte más alta del terreno de juegos. UDALA

I. Murillo

Oñati

Lunes, 26 de mayo 2025, 20:54

El Ayuntamiento de Oñati ha sacado a licitación las obras correspondientes a la última fase del proyecto de renovación del patio de Urgain Herri Eskola. Esta actuación se enmarca dentro de un proceso de mejora integral de dicho espacio educativo y de uso comunitario, y en esta ocasión se trata de una intervención centrada, principalmente, en la instalación de nuevos juegos infantiles y de mobiliario urbano, elementos fundamentales para mejorar tanto la funcionalidad como la estética del patio.

Asimismo, la intervención abordará la resolución de diversas cuestiones de carácter técnico que fueron detectadas durante las fases anteriores del proyecto y que «requerían una atención específica para garantizar el correcto funcionamiento y la seguridad del entorno».

El proyecto general, que fue elaborado por la empresa especializada en paisajismo Lur Paisajistak, fue concebido inicialmente para desarrollarse en dos fases diferenciadas. No obstante, debido a la ampliación del alcance de la segunda fase y a la incorporación de nuevos elementos y ajustes técnicos, se decidió dividir dicha fase en dos subfases distintas para facilitar su correcta ejecución.

La primera de estas subfases ya fue ejecutada con anterioridad, completando una parte importante del plan previsto. Por su parte, la segunda subfase, que también es la definitiva dentro del proyecto global, es la que ahora se encuentra en proceso de licitación pública.

Dentro de las actuaciones contempladas en esta última fase se incluye, entre otras cosas, la instalación de diferentes elementos de juego y mobiliario urbano, con el fin de enriquecer la experiencia lúdica y social del alumnado y de los usuarios del patio. Además, se procederá a realizar una canalización adecuada de dos surgencias de agua que aparecieron en el interior de la zona ajardinada durante la temporada de otoño e invierno pasada, y que podrían comprometer el estado del terreno si no se tratan adecuadamente.

También está prevista la colocación de una valla de seguridad en la parte más alta del terreno integrado en el área de juegos, con el objetivo de garantizar la protección de los menores y usuarios del espacio.

Adicionalmente, se reforzarán los cerramientos del estanque existente, una medida que responde tanto a razones de seguridad como de mantenimiento, y se instalará una nueva puerta en la zona próxima a la pista de baloncesto, lo que facilitará el acceso y mejorará la funcionalidad general del espacio.

Cabe señalar que algunas de las labores de plantación previstas dentro del diseño paisajístico ya fueron adelantadas el pasado mes de enero.

Estas tareas se realizaron gracias a una subvención concedida por la Diputación Foral, y su propósito era favorecer una mejor integración del espacio verde contiguo en el entorno general del patio escolar.

En cuanto a los aspectos técnicos del proceso de licitación, el plazo de ejecución de las obras ha sido establecido en 12 semanas, contadas a partir del inicio de los trabajos. El presupuesto total de licitación asciende a 170.000 euros, cantidad que incluye el IVA.

Proceso de adjudicación

En el proceso de adjudicación, se ha establecido que la oferta económica presentada por las empresas licitadoras tendrá un peso determinante del 85%, mientras que el 15% restante se valorará en base a criterios de mejora, como por ejemplo la ampliación del plazo de garantía ofrecido por el contratista.

Es importante recordar que el patio de Urgain Herri Eskola no se limita exclusivamente al uso educativo durante el horario lectivo. De hecho, permanece abierto al público una vez terminadas las clases, lo que permite que los vecinos y vecinas del barrio puedan hacer uso de sus instalaciones. Así, el patio funciona también como un espacio de esparcimiento y encuentro vecinal, accesible para toda la comunidad, lo que refuerza su valor social y su función como espacio público compartido.

ARANTZAZUN 1920.

  Arantzazuko Liburutegi eta Artxibo Frantziskotarra

2025/05/26.

[CAS] Esta semana comenzamos con esta fotografía espectacular de 1920 de la construcción del ábside costeado por el alavés Pablo Ruiz de Gámiz. Se puede ver la grúa instalada entre la antigua Hospedería y la Basílica para trasladar los materiales para el proyecto.

[EUS] Aste honetan, Pablo Ruiz de Gámiz arabarrak ordaindutako absidearen eraikuntzaren 1920ko argazki ikusgarri honekin hasiko gara. Antzinako Ostatuaren eta Basilikaren artean proiekturako materialak eramateko jarritako garabia ikus daiteke.

JON ALTUBE: 600 KILOMETRO BASAMORTUAN.

 goiena.

Mireia Bikuña 2025ko mai. 26a, 09:00

Marokoko Titan Desert proba egin du txirrindulari oñatiarrak, Aural Team taldeko kide moduan. Entzumen-galerak ez diezazula mugatu! leloarekin parte hartu du. Haren alaba Laiatzek aldebiko hipokausia dauka, eta audifonoak erabiltzen ditu.

ERREKALDEKO JAIXAK 2025...Boletuaren sari sarituak.

 

MALEN OSAK HIRUGARREN EGIN DU ZEGAMA-AITZGORRI PROBAN.

 goiena

Judith Wyder, Sara Alonso eta Malen Osa.

Josu Bilbao Atxutegi 2025ko mai. 25a, 13:32

Oñatiko korrikalariak atzetik aurrerako lasterketa egin du, eta Zegama-Aizkorri mendi maratoiko podiumera igo da bigarren urtez jarraian 4 ordu eta 31 minutuko denborarekin (iaz bigarren izan zen).

Elhousine Elazzaoui marokoarra (3:43:28) eta Sara Alonso (4:27:25) donostiarra izan dira aurtengo Zegama-Aizkorri probako korrikalari azkarrenak. Podiumean, Debagoieneko ordezkaritza izan da aurten ere, Malen Osa oñatiarrak hirugarren denborarik onena lortu baitu (4:31:18). Gainera, Oihana Kortazar elgetarra 8. egin du, 4:42:59ko denborarekin.

Malen Osa lasterketako une batean.

Parte hartu duten Debagoieneko beste bi emakumeei dagokionez, Garazi Abasolo aretxabaletarrak atzetik aurrerako lasterketa ona egin du, eta 41. heldu da helmugara, 5:39:06ko denborarekin, eta Uxoa Irigoien oñatiarra 53.a izan da 6:53:05eko denborarekin.

Gizonezkoetan, Asier Azkarate arrasatearra izan da azkarrena, 4:11:17ko denborarekin, 27. postuan. Atzetik aurrerako sekulako lasterketa egin du arrasatearrak.  Aitor Ajuria gatzagarra 39. postuan heldu da, 4:21:22ko denborarekin. Ajuria hamar onenen artean joan da lasterketaren aurreneko kilometroetan, baina gero beheraka egin du. 51. postua erdietsi du Xabier Lete oñatiarrak 4:29:11ko denborarekin.

Beñat Etxabe bergararrak 87. postuan bukatu du lasterketa 4:48:30ko denborarekin, eta hurrengo debagoiendarra Xabier Mujika aretxabaletarra izan da 94. postuan, 4:49:38ko denborarekin. Josu Galvez eskoriatzarra izan da, 4:56:27ko denborarekin, 107. postuan, eta Ander Uriarte bergararra 111.a izan da 4:58:57ko denborarekin. Bere atzetik, ia jarraian, 113. postuan heldu da hirugarren bergararra, Andoni Gomez, 4:59:03ko denborarekin.

123. postuan heldu da Iñigo Alzola arrasatearra, 5:03:40ko denborarekin, eta Aritz Garai oñatiarra 226. postuan heldu da 6:03:10ko denborarekin. Iñigo Uribarren arrasatearra, 238. postuan heldu da, 6:09:18ko denborarekin, eta hurrengo debagoiendarra, Igor Agirre aretxabaletarra izan da, 256. postuan, 6:21:32ko denborarekin. Ia jarraian heldu da Ion Gurutz Alberdi bergararra, 6:24:58ko denborarekin, 265. postuan. Iker Agirreurreta arrasatearra 324.a izan da, 6:54:57ko denborarekin.

 

Podiuma:

1. Elhousine Elazzaoui 3:43:28

2. Andreu Blanes 3:50:53

3. Daniel Pattis 3:51:40

---

1. Sara Alonso 4:27:25

2. Judith Wyder 4:29:47

3. Malen Osa 4:31:18

 Sailkapen osoak hemen ikusgai.

ZORIONAK AITOR MURGUZUR ETA LUKEN OLALDE.

 "Asteburu hau interesgarria izan da herriko txirrindularitzarentzat, eta bi lorpen garrantzitsu azpimarratu nahi ditugu.

 Bizipoz-ALOÑA MENDI taldeko Luken Olaldek garaipena lortu du Azkoitian, infantilen kategorian.

 Bestalde, ULMA-ALOÑA MENDI taldeko Aitor Murguzurrek bigarren postua lortu du Getxon jokatu den Euskadiko Kadete mailako Txapelketan."

 ZORIONAK BIXOIRI eta zuen TALDEKIDEEI!!

OÑATIKO MENDI MARTXA 2025...Zozketa.

 Oñatiko Mendi Martxa

Aupaa! Badakigu hainbat eta hainbat zaretela aurtengo edizioan plaza gabe geratu zaretenak beraz plaza bikoitz bat zozketatzea erabaki dugu. Iada izena emanda baduzu ere parte har dezakezu, kasu horretan dirua itzuliko dizugu edo lagunen bat alaitu dezakezu plaza oparituz.

ZOZKETA Parte hartzeko baldintzak:

@onatikomendimartxa jarraitzaile izan

Elkarbanatu argitalpen hau zure istorian @onatikomendimartxa aipatuz

Iruzkinetan lagun bat aipatu (gero eta iruzkin gehiago, aukera gehiago).

Behin irabazlea argitaratuta (ekainaren 30ean) bera jarri beharko da gurekin kontaktuan. Guk ez dizuegu inongo daturik eskatuko.Beste kontu batzuetako lagun/mezu eskaerak ere ez onartu.

ERREKALDEKO JAIXAK 2025.

 

ERREKALDEKO JAIXAK 2025...Boletuaren sari sarituak.

ERREKALDEKO JAIXAK 2025...Egitarua.

ERREKALDEKO JAIXAK 2025...Kontzertuak.

ATZEKO KALE.2.

  Rincones de Oñati.

KIROLDEGI AURREALDEKO JOLASLEKUAN ATERPEA EGOKITZEKO LANAK AURRERA DOAZ.

 2025/05/23.

Iturria ere jarriko da, Partaidetzazko aurrekontuak prozesuan erabakitakoa betea

  Hasieran aurreikusitakoa baino gehiago atzeratu dira baina hasi dira kiroldegi aurrealdeko jolaslekuan aterpea egokitzeko lanak egiten. Lurpeko parkineko sarreraren gainaldeari erantsita metalezko egitura zurrun bat eraiki da eta argia pasatzen utziko duten plakak jarriko dira bitarteetan. Inguruan dagoen jesarleku jarraia pitin bat mugituko da, estalpera eramanez. Helburua, euritik eta eguzki erretik babestuko duen gune atsegin eta erosoa egokitzea da. Iturria ere jarriko da, San Juan kaleko 5 zenbakiaren atzealdean. Horrela, azken Partaidetzazko aurrekontuetan herritarrek aukeratutako proposamena beteko da; botoen ia %33a jaso zuen. 

  Kiroldegi aurrealdeko jolaslekuan egokitzen ari diren estalpearen diseinua Biark Studio arkitektura bulegoak egin zuen; lanak berriz, Frixi SL enpresa ari da egiten, 43.400 eurotan. Lanak hainbat hilabetez atzeratu dira baina egun gutxiren bueltan amaitzea espero da. 

  Jolasgunea guztiz txukuntzeko hondatuta dagoen zorua berritu beharko litzateke baina lan horiek ez dira orain egingo. Herriko jolasparkeak mantentzeko aparteko diru partida bat du Udalak eta aipatu lanak bertatik bideratu beharko direla adierazi digu Iñigo Ruiz Hirigintza batzordeburuak.

Iturria: Oñati Irratia

† Leire Elizondo ....( 35 )

 

2025/05/23.

LEIRE ELIZONDO GOIENETXEA.

48 URTE.

Seme-alabak: Galder, Matixa.

Bere laguna: Joseba.

Senar ohia: Gotzon.

Gurasoak: Josean eta Amparo.

Aizpak: Maite eta Bakarne, Ixiar eta Joxemi.

Ilobak: Maiu, Laura, Josebe, Telmo, Hirune.

† Bego Ugarte ....( 36 )

 2025/05/23.

BEGO UGARTE UNAMUNO.

69 URTE.

Senarra: Jose Luis Gaztelu.

Seme-alabak: Iratxe eta Jokin, Aitziber, Ander.

Bilobak: Olatz, Danel, Jon eta Oier.

Anai-arrebak: Conchi eta Perlacia (†), Luis Mari eta Nieves, Marivi eta Benja (†), Javier (†) eta Marisol, Mª Jesus (†), Juan Ignacio eta Maite, Maria Jesus eta Jose Luis, Jose Ramon (†);

† Alicia Moreno ....( 34 )

 ( " ZULATZ " JUAN JOSÉ IGARTUA BELATEGIren alarguna )

2025/05/23.

ALICIA MORENO SUBERVIOLA.

90 URTE.

Seme-alabak: Miguel, Ana eta Afzal Chohan.

Bilobak: Josu, Tahera.

Birbiloba: Jared.

† Tomas Izurrategi ....( 33 )

 

2025/05/23.

TOMAS IZURRATEGI FUENTES.

74 URTE.

Emaztea: Ana Mari Lazkano.

Seme-alabak: Iratxe, Mikel eta Ainhoa Bikuña.

biloba: Lier.

Anai-arrebak: Daniel (†),Gema eta Jose Manuel, Jose, Ana Rosa.

OÑATIKO MENDI MARTXA 2025...Piripuinak.

 Oñatiko Mendi Martxa

Aupa lagunok! Bertan da maiatzeko ekintza. Hurrengo larunbatean hilaren 24an Maria Lombillo eta Rakel Garcia izango ditugu gurekin “Piripuinak” liburua aurkezten @suaedizioak -eko ordezkari batekin batera. Aukera paregabea etxeko txikienak mendizaletasunean murgiltzeko Pirinietako animaliak ezagutuz. Oñatiko kultur etxean izango da goizeko 11etatik aurrera.

 Camille hartza, Linzo sarrioa, Tena haraneko igel bat Tozaleko hormetako sugandilak eta Carlota marmota. Zelako kuadrilla!!

SAN ANTÓN KALE.1.

 Rincones de Oñati.

LIVE STREAMING ZEGAMA AIZKORRI 2025 OFICIAL

Oñatiko Udala Garapen Eta Turismoa

[EUS] Asteburuan autokarabana gune berriak eta trafiko gomendioak izango dira! Ostalaritza zerbitzuetara hurbiltzeko establezimenduekin harremanetan jartzea gomendatzen da eta ,igandean, Arantzazurako autobus zerbitzua indartuko da. Zerbitzua doanekoa izango da eta geldigune bakarra izango du (Arantzazuko Ama kaleran), Oñatitik lehena 07:00etan eta Arantzazutik azkena 19:30etan.

† M Nieves Auriguiberry....( 32 )

 

2025/05/20.

MARI NIEVES AURIGUIBERRY GONZALEZ.

81 URTE.

SE NECESITAN VOLUNTARIOS PARA LA RECOGIDA DEL BANCO DE ALIMENTOS.

 DV.

21/05/2025.

Se necesitan cerca de 100 voluntarios para la recogida del Banco de Alimentos

Desde la organización advierten que la situación actual es «crítica», con muchas estanterías vacías tanto en el almacén de Bergara como en el de Oiartzun

Actualmente, más de 100 familias de Oñati reciben ayuda del Banco de Alimentos. UDALA

Este fin de semana, viernes 23 y sábado 24 de mayo, el Banco de Alimentos de Gipuzkoa llevará a cabo su gran recogida de primavera. En Oñati, la campaña se desarrollará en cinco tiendas de alimentación del municipio y se hace un llamamiento urgente a la ciudadanía: se necesitan alrededor de 100 personas voluntarias para cubrir los turnos durante los dos días que dura la campaña.

Desde la organización advierten que la situación actual es «crítica», con muchas estanterías vacías tanto en el almacén de Bergara como en el de Oiartzun. Por ello, están ultimando los preparativos con la esperanza de que la colaboración ciudadana permita afrontar esta necesidad.

En Oñati, las tiendas que participan en la campaña son: Eroski de Arantzazu Ama y Errekalde, San Migel Kooperatiba, BM de Olakua y la tienda de Errekalde. En todas ellas se habilitarán puntos de recogida de alimentos y también se podrán adquirir bonos de comida que posteriormente serán gestionados por el Banco de Alimentos.

La asociación ACESMA se encarga de coordinar y reclutar a las personas voluntarias en Oñati. Ya se han puesto en contacto incluso con familias beneficiarias del propio Banco de Alimentos para solicitar colaboración, pero aún no es suficiente. Se requieren voluntarios para cubrir turnos de dos horas en casi todos los establecimientos participantes.

Participación

Quienes estén dispuestos a colaborar pueden ponerse en contacto con Ibis Rodríguez llamando al número 688 846 293. A cada persona voluntaria se le explicará en qué consiste su labor y se le asignará una franja horaria según su disponibilidad. Su tarea consistirá en informar a los clientes, recoger los alimentos donados y clasificarlos correctamente.

Actualmente, más de 100 familias de Oñati reciben ayuda del Banco de Alimentos, y en toda Gipuzkoa, la entidad atiende a más de 17.000 personas. Si no aumentan las donaciones, la cantidad que se reparte por persona, actualmente de unos 10 kilos al mes, podría reducirse a 8 kilos.

† Mertxe Mugarza....( 31 )

 ( JUAN ODRIOZOLA IGARTUAren alarguna )

2025/05/21.

MERTXE MUGARZA URIBARREN.

84 URTE.

Seme-alabak: Jon eta Arantxa, Miren eta Bruno, Kepa eta Vanessa, Elisabeth eta Jon.

Bilobak: Maia, Aimar, Idurre, Izaro, Manex, Eñaut.

ALFERRAREN ASTEA - BIDEOKLIPA - POTX ETA LOTX

Potx eta Lotx

20025/05/21.

ALFERRAREN ASTEA abestiaren bertsioa egin dugu Ozaetako ikastetxeko lagunekin

Ikusi eta abestu gurekin bateraa

EL CLUB DE FUTBOL DEBAGOIENA HA CONSEGUIDO EL ASCENSO DE CATEGORIA.

 DV.

«Somos un grupo muy cohesionado y eso nos ha llevado a lograr el ascenso»

Aitor Guridi, entrenador del Debagoiena Bailara, habla del objetivo logrado y de los retos que el equipo tiene por delante

20/05/2025.

El equipo ha sido una de las grandes sorpresas de este calendario deportivo. ARIZMENDI

El ascenso del Debagoiena Bailara no ha sido fruto de la casualidad ni de una buena racha puntual. Como bien apunta su entrenador, Aitor Guridi, ha sido «el resultado de toda la temporada». Un trabajo constante, paciente y colectivo que ha ido dando sus frutos poco a poco, hasta culminar en este merecido paso adelante para el conjunto comarcal. «Tenemos un equipo muy cohesionado que funciona muy bien tanto en defensa como en ataque, y que trabaja muy bien en todos los aspectos del juego», destaca Guridi. Esa cohesión no ha surgido de la nada, sino del compromiso y el esfuerzo compartido de un grupo que ha sabido remar en la misma dirección desde el inicio del curso.

El ascenso, que ya es una realidad, será celebrado este sábado a las 16.00 en Lazkao, donde el equipo disputará el primer puesto en la clasificación con la tranquilidad de saber que el objetivo principal ya está conseguido.SEGUIR LEYENDO..

OMBUAREN ITZALA.

 2025/05/21.

18:30.

Zine aretoan.

OMBUAREN ITZALA. Pello Mari Otañoren bizitza du kontagai, bere garaiko idazle euskaldun garrantzitsuenetako bat izan zen. Zizurkilen bertsolari-familia batean 1857an jaio zen bertsolari-olerkaria.

Baina pelikula Foru Abolizioaren ondoren beren herriak utzi zituzten gazteen istorioa ere bada.

ARANTZAZU 1897.

 Arantzazuko Liburutegi eta Artxibo Frantziskotarra

2025/05/19.

[CAS] Esta semana comenzamos con otra vieja fotografía del año 1897. El santuario de Arantzazu todavía se encuentra en ruinas salvo la iglesia y el coristado ya reconstruidos, el primero a mediados del siglo XIX, y el segundo tras el inicio de la Restauración.

[EUS] Aste honetan 1897ko beste argazki zahar batekin hasiko gara. Arantzazuko santutegia oraindik hondatuta dago, jada berreraikita dauden eliza eta koristatua izan ezik, lehenengoa XIX. mendearen erdialdean, eta bigarrena Berrezarkuntza garaia hasi ondoren.